Chinese translation for "allowable in general average"

得作为共同海损获取补偿
可作为共同海损得到补偿

Related Translations:

allowable:  adj.可容许的，可承认的，不碍事的，正当的。 Two mistakes are allowable in this game. 这种游戏允许犯规两次。adv.-bly

allowable stre:  容许应力允许应力

subsurface allowable:  亚表土施肥机

allowable laytime:  可用装卸时间

allowable strength:  容许强度许用强度

fatigue allowable:  疲劳许用值

allowable costs:  可报销费用

allowable acceleration:  容许加速度

allowable concentration:  容许浓度许容浓度允许浓度

allowable catch:  容许的捕鱼量容许的捕捉量许可渔获得许可渔获量

Example Sentences:

	1.	Port charges incurred during the extra period of detention shall likewise be admitted as general average except such charges as are incurred solely by reason of repairs not allowable in general average 额外停留期间的港口费用也应认作共同海损，但仅为进行不属于共同海损的修理而支付的港口费用除外。
	2.	Fuel and stores consumed during the extra period of detention shall be admitted as general average , except such fuel and stores as are consumed in effecting repairs not allowable in general average 额外停留期间消耗的燃料、物料，应作为共同海损，但为进行不属于共同海损的修理所消耗的燃料、物料除外。

Similar Words：

"allowable heat limit" Chinese translation, "allowable heeling" Chinese translation, "allowable heeling moment" Chinese translation, "allowable height" Chinese translation, "allowable impact load" Chinese translation, "allowable in year incurred" Chinese translation, "allowable interruption probability" Chinese translation, "allowable intrcept time" Chinese translation, "allowable irradiation" Chinese translation, "allowable laytime" Chinese translation